교포신문 알립니다
HOME 회사소개 시작페이지로 즐겨찾기추가 기자회원신청
로그인 회원가입
자유게시판
행사이벤트
독자포럼
교육광장
TV.영화
사람찾기
서로돕기
알립니다
> 커뮤니티 > 알립니다 > 상세보기 [공개게시판]
교포신문 독일내 각 공관의 공지사항을 알리는 공간입니다.
제목 주본분관 주간뉴스 제9호 09.8.17-20 2009-08-21 20:12:19
작성인
koreabonn 조회:2701     추천:444

 

주본분관 주간뉴스 제9호 09.8.17-20


2009.8.17(월)

주본분관, [2009-154호]


1. 정치, 외교, 안보


o 전 국방장관(Rühe, 기민당, 92 - 98년 역임), SPIEGEL지와의 인터뷰에서 현 정부의 아프간 정책(파병 장기화) 비난. 조속한 철군 촉구 (FAZ 1,2)


 * 카불 소재 NATO 사령부 자폭테러 공격 받음. 7명 아프간인 사망 90여명 부상 (FAZ 2 SZ 2)


o 라폰텐(Lafontaine) 좌파당 총재, 자르란트 / 작센 / 튀링겐 주의회 선거를 2주 앞두고 자를란트주와 튀링겐 주에서 적-적 연정 구성 긍정 전망. 주총리 자리 양보 의사 표명 (FAZ 1,2,3,8)


o 메르켈 총리, 사민당과 마찬가지로 완전고용 목표 설정 (FAZ 1,4,9)


 * 뮨테페링 사민당 총재, 메르켈 총리에 대한 독설 파문: “실업자문제 무관심, 재선에만 집중”주장. 콕(Koch) 헤센 주총리, 파렴치한 터무니없는 비난이라고 일축. 메르켈 총리: 갈등 회피 노선 고수. 초연한 자세 유지 (DW 1,2)


 * 제호퍼(Seehofer) 기사당 총재 / 포활라(Pofalla) 기민당 사무총장: 자민당에게 보다 분명한 연정 의지 표명 촉구 (FAZ 4)


o 메르켈 총리, 오는 수요일(09.8.19) 1989년 역사적인 동독시민 집단 탈출 기념 (FAZ 3)


 * 통독의 발화점이 된 헝가리 민주단체와 범유럽 유니온이 헝가리와 오스트리아 국경에서 개최했던 행사("das Paneuropäische Picknick")를 기회로 661명 동독시민들이 헝가리를 경유해 오스트리아로 집단 탈출 

  

o 연방하원 HRE(은행 도산) 조사위, 금주 슈타인부뤽 재무장관과 재무부 차관(Asmussen) 증인으로 출석 예정 (HB 3)


o 북한의 현대 직원 석방 후 한반도 긴장 완화, 새로운 시작 기대 (HB 5)




2. 경제, 노동, 복지, 사회, 교육, 과학, 기후보호


o EU의 GMO작물 규제 강화로 콩수입 차질. 가축사료 단백질 보충비용 폭증으로 육류 가격 인상 전망 (FAZ 11)


o 메르켈 총리, 경기회복에 대한 성급한 기대 자제 촉구(09년 2/4분기 독일경제 +0.3% 기록)(FAZ 9) 


 * 경제전문가 측, 경기침체 완만한 회복 전망(IFO 경제연구소 09년 GDP -5.5% 전망(기존 -6% 전망)). 450만 실업자 초과 전망 철회 (DW 9)

 

 * 연방은행 총재(Axel Weber), 아직도 안심할 단계는 아니라고 경고. 대출난관 및 회사 및 개인 도산 지속 전망 (SZ 1,6)


o 연방통계청, 07년 독일 개업의 연평균 순수입 142000 유로 집계(의사들의 저소득 주장 일축). 차기 의사보수 협상에서 자제 촉구 (FAZ 9)


 * 개업의 연평균 순수입 랭킹 1위 방사선과(264000 유로), 2위 정형외과(186000 유로), 3위 안과(170000 유로), 4위 비뇨기과 (167000 유로) ...


o 기민/기사당, 주립은행 경영간부 거액 보너스 규탄, 자중 호소. 불이행 시 법적 규제 경고 (FAZ 9)


o 집에서 휴가를 즐기는 독일인 증가: DIY/조경/보수시공 시장 호황 (FAZ 12)

 

o 도산한 Wadan 조선소 구제 임박. 메르켈 총리와 메드베데프 러시아 대통령 회동 후 러시아 투자자에게 매각 결정 (HB 9)



2009.8.18(화)

주본분관, [2009-155호]


1. 정치, 외교, 안보


o 융 국방장관, 전 국방장관(Rühe, 기민당)의 아프간주둔 연방군 조속한 철군 촉구에 대해 아프간 자국 방위능력을 위해서 향후 5~10년 주둔 가능성 시사 (SZ 6)


o 뮌테페링 사민당 총재, 사민당 완전고용목표관련 메르켈 총리의 비난에 대해 총리는 실업률퇴치에 관심이 없는 파렴치한 인간이라고 공격 (SZ 5 DW 2)


o 메르켈 총리, 경제성장에만 치우친 정책 자제 촉구, 가능한 많은 일자리 창출 노력 의지 발표 (DW 1,9)


o 연방경제장관(Guttenberg), 지난 금요일 발표되어 사민당의 심한 비난을 야기한(해고보호 완화 등 신자유주의적 발상) “산업정책강령” 완전 철회 (FAZ 1,2 SZ 1,5)


 * 메르켈 총리, 상기 강령 위탁 사실 부인/ 포활라(Pofalla) 기민당 사무총장, 기민/기사당 선거프로그램 변경여부 일축


o 슈미트 연방보건부 장관, 지난 3,4년간 공무용 차량을 개인 용무로 사용 한 것과 관련 비난 지속 (FAZ 2 DW 2) 

  

o 북한, 현대그룹회장 방문 후 가족상봉, 금강산 관광재개, 경제특구 개성공단 교역개시 등 남북관계 완화기미를 보이는 반면 군사적으로 비상대기 태세 돌입 (FAZ 5 SZ 1,7 DW 5)


o UN, 아프가니스탄 대선관련 아프간발전을 위하여 군사적 배경을 가진 후보가 아닌 실력 있는 정치후보 필요성 역설 (FAZ 1,2)



2. 경제, 노동, 복지, 사회, 교육, 과학, 기후보호


o 경찰, 전국 180개 중국 식당 및 가택 일제수색, 노동력착취 및 인신매매 관련조사 (FAZ 7 SZ 10 DW 11)


 * 약 1300여명 경찰은 니더작센, 바이에른, 바덴뷔르템베르크, 노르트라인 베스트팔렌 주를 중심으로 범죄조직에 속아 독일에 건너와 비인도적 노동조건(시간당 3유로, 주 90시간근무)으로 일하고 있는 중국노동자 일제 조사 


o 메르켈 총리, 상속세법 개정 고려 (FAZ 9)


 * 경제위기 속에서 2008년 개정된 상속세법이 지속적으로 일자리감소를 야기할 경우, 상속세법 재개정이 고려되어야 한다고 언급   

 

o 연방통계청, 전국적으로 실행되고 있는 ‘폐차프리미엄’제도 카운트다운을 앞두고 결산발표 (FAZ 10 SZ 1,4 DW 1,9 HB 13)


 * 큰 성과를 거둔 폐차프리미엄제도 미국 등 세계 각국 모방추세


 * 올해 1월 경기부양대책의 일환으로 실시된 동 제도로 자동차 판매업계 및 외국자동차수입업체(특히 소형차)는 큰 이익을 본 반면 자동차생산자, 중고차거래업체 및 중형차업계는 별다른 이익을 얻지 못한 것으로 집계


 * 현재 약 181036대까지만 프리미엄 혜택을 받을 수 있으므로 선 예약 권유


o 국제물관리연구소(IWMI) 소장(Colin Chartres), 스톡홀름에서 열리고 있는 세계물주간행사(8월16일~22일)에서 현재 세계적으로 심각한 물 부족 현상 지적, 농업개혁 및 물 관리제도 개선 제안 (SZ 19)


o 가전제품생산업체 밀레(Miele)사, 두바이에 세계최고(162층, 818미터) 고층 빌딩(Burj Dubai: 두바이 탑) 900가구 정도 내장 설비 수주 (FAZ 13)

 

o 파산조선소 Wadan, 러시아 투자자(Igor Jussofow) 4050만 유로에 매각, 1200 ~1600 일자리 유지될 전망 (FAZ 13 DW 13)


o 연방정부 위탁 전문가의견서에 따르면 독일 초등학교내 각 학년 당 20%정도 아동이 심각한 정신적 피해를 받는 환경에서 성장하고 있는 것 보고 (DW 4)


 * 실업으로 인한 부모의 열악한 생활환경 등을 주요 원인으로 분석


o 국제컨설팅사(CRF), 유럽국가 내 비교 독일 대학졸업자 사회 진출 시 첫 보수(연평균 38,962유로) 상위수준 (DW 10)




2009.8.19(수)

주본분관, [2009-156호]


1. 정치, 외교, 안보


o ALLENSBACH 여론조사: 총선 6주를 앞두고 사민당 지지도 지속 하락 추세 (FAZ 1,5)


 * 기민/기사당 36.5%, 사민당 23%, 자민당 14.5%, 녹색당 13%, 좌파당 9%


o 김대중 전 대통령(노벨 평화상 수상자) 서거 독일언론 반응: "동아시아의 만델라“라고 표현 (FAZ 1,2)


o 슈미트(Schmidt) 보건장관, 추가적으로 제기된 본인에 대한 공무용 리무진 부당 사용 의혹 일축: 규정대로 정산하였다고(“합당한 수준 내에서 사용”) 주장 (FAZ 1,2 DW 1,2)


o 독일외교부 아프간 특명관(Mützelburg), 아프간 대선관련 공식 입장 표명 꺼림. 부정선거 우려 전망 (FAZ 2)


 * 총선을 앞두고 탈레반 테러공격 가중: 대통령궁 폭격 받음


o 러시아 국방부, 실종되었던 러시아 선박(Arctic Sea) 해적피랍이었다고 주장(현재 해적 생포 및 선원 전원 구출 성공). 상세정보 제공 기피. 무기 밀매 / 러시아 마피아 연루 의혹 폭증 (FAZ 3)


o 검찰, 독일 폭탄테러기도사건(“Sauerlandgruppe") 추가 용의자(제 5의 공범: 터키인 Mevlüt K.) 검거 (DW 1)


o 메르켈 총리, 베를린 장벽 붕괴 20주년 기념행사 연설: (경제)위기 극복위한 독일국민의 도전정신(리스크 감수) 강화 촉구 (DW 1,4)


o 대연정, EU 개혁안 발효의(09.10.1) 전제조건인 재작성된 독일 EU 보충법(Begleitgesetz) 법초안 합의. 다음 주 연방하원 심의 예정 (DW 1,4)



2. 경제, 노동, 복지, 사회, 교육, 과학, 기후보호


o 보건기금(Gesundheitsfond) 도입 8개월 후 처음으로 한 공보험사에서(Betriebskrankenkasse Köln) 추가요금 8유로씩 징수(09년.7.1로 소급하여) 단행 (FAZ 1,11)


o 아동성애자(Pädophile) 범죄예방 모델프로젝트 (FAZ 7)


o 물가 하락세에도 불구하고 현 독일정부의 팽창적 통화정책과 신규부채 증가로 인플레 위험 가중 (FAZ 11)


o VW사 경영간부진, PORSCHE 사 성공적 인수 후 전략적 기업 이미지 홍보에 나섬 (FAZ 16)


o Schaeffler사, Continental사 인수관련 과도한 부채 문제 잠정 타결 성공. 은행으로부터 장기대출(120억 유로) 승낙 얻어냄 (FAZ 9 SZ 4 DW 1,9)

 

o 사상 최대 규모 미국인 해커(28세) 1300만 신용카드정보 도용사건 적발 (FAZ 9)


o 09.08.18 발표된 ZEW 경기지수 상승에 힘입어 DAX도 1% 상승, 5250 포인트 기록 (DW 15)




2009.8.20(목)

주본분관, [2009-157호]



1. 정치, 외교, 안보


o 극한 악취로 유명한 스웨덴 전통음식 슈르스트뢰밍 (Surströmming: 청어 발효 통조림) 만큼 뒷맛이 구린 사건관련 기사모음: 아프간 대선(FAZ 2) / 히포리얼 에스테이트(HRE 은행) 도산 및 구제(조사위)(FAZ 3), OPEL사 매각 (FAZ 9), 독일 스포츠계 도핑문제 (FAZ 25)


 * 반기문 유엔사무총장, 카자이 대통령과 더불어 아프간 국민들에게 테러공격에 굴하지 말고 오늘(09.8.20) 대통령선거에 참여할 것을 당부 (FAZ 2 DW 1,5,6)


 * 재무부차관(Asmussen), 연방하원 조사위 증언: 정부의 HRE 구제 당위성 강조. 절대로 국민의 혈세를 낭비한 것이 아니라고 주장 (FAZ 1,3,10)


 * 연방경제부 차관(Jochen Homann), 독일정부는 MAGNA사의 OPEL사 인수를 지원하기위한 45억 유로 규모 대출담보를 단독으로 책임진다고 발표 (FAZ 1,9 SZ 4, 19)


 * 통독 당시 구동독 스포츠계 도핑문제(간부구조) 청산 소홀 여파 심각 (FAZ 27)


o 이라크 대규모 폭탄테러 참사: 95명 사망, 400명 부상자 발생 (FAZ 1)


o 기사당, 대연정이 합의한 EU 보충법 초안(Begleitgesetz) 동의 여부 미정 (FAZ 1,5)


o 연방내각, 가을철 신종플루(돼지독감) 확산 대응방안인 예방접종 비용 의료보험 부담안 승인: 누구나 원하면 무료(의료보험처리) 예방접종 가능  (FAZ 1,11) 


o 연방검찰, 2명의 독일 외교부 소속 직원을(05 - 08년 마케도니아 독일 대사관 근무) 국가기밀 누설 혐의로 기소 (SZ 6)




2. 경제, 노동, 복지, 사회, 교육, 과학, 기후보호


o 독일 내 미니잡 근로자(Minijobber) 증가 추세. 빈곤 위험 직면 (FAZ 11 DW 9)


 * 지난 10년 사이 독일 내 비정규직(임시직) 근로자 250만 명 늘어난 770만 명 집계. 정규직 근로자 지속감소 추세(72.6%에서 66%로 감소).


 * 06년 정규직 평균 시간당 18유로 보장. 반면 비정규직은 평균 12유로에 그침.


 * 최저임금 기준: 시간당 9.85 유로 / 빈곤 기준: 평균가계소득의 60% 미만


o 스위스 UBS 은행, 미국 세무기관의 요청으로 스위스 정부가 지시한 탈세혐의관련 4450개 미국인 은행계좌 정보 공개 (FAZ 9)


o 연방내각, 독일의 세계시장 기술강국 입지를 굳히기위한“국가 전기자동차 개발계획안 (”Nationalen Entwicklungsplan Elektromobilität“) 승인 (FAZ 14 SZ 1,4)

 * 2020년까지 전기자동차 100만 대 보급. 8개 모델 시범 지역. 5억 유로 예산 행동계획. 환경전문가 측 회의적 반응 (DW 1,11)


o EU, 일부회원국들이 앞장서 제품 품질보증 기간 4년으로 연장 추진 (FAZ 9)


o PORSCHE 사와 VW의 인수합병으로 VW 지분 17% 주식매입권을 포르쉐로부터 양도받은 카타르 국왕의 독일방문 이후 VW 주가 폭락(15% 하락, 220유로에서 138유로로) (SZ 19)


 * 카타르 측이 VW 주식을 주당 130유로로 평가한데서 기인   


 

2009.8.21(금)

주본분관, [2009-158호]



1. 정치, 외교, 안보


o 메르켈 총리, 기민/기사당과 자민당의 연정으로 경제회복 가속화 기대 표명 (FAZ지 인터뷰) (FAZ 1,3)


 * 녹색당과의 연정 가능성 전면 배제 (FAZ 1,3)


 * 독일사회 계층/부류별 정당 지지 성향 분석: 사민당 총선 실패(전망) 요인 분석 (HB 4)


o 탈레반 위협에도 불구(검지에 잉크가 뭍은 자(투표자)의 손가락 절단 경고) 아프간 대선 비교적 무사히 종료 (FAZ 1,2 SZ 1,4,7 DW 1,5)


o 베를린 자유대/IFO 경제연구소 통독평가 연구보고 발표: 독일정부 연간 1000억 유로 규모 동독지역 지원금 최소 20년간 지속 지출 불가피 전망 (DW 1,3)



2. 경제, 노동, 복지, 사회, 교육, 과학, 기후보호


o 연방정부와 연방은행, 성급한 경기회복 기대 자제 경고. 대출난관과 실업 증가 우려 표명 (HB 4)


o 슈투트가르트 검찰, PORSCHE 사 전 CEO(Wiedeking)와 재무이사를 대상으로 인사이더 거래 및 시장조작 혐의관련 기습수색 (FAZ 1,11 DW 1,9 HB 1,8)


o 독일철도공사, 경제위기 여파로 09년 상반기 수익 -40% 감소, 5억4700만 유로에 그침. 난관 지속 우려(특히 화물 및 로지스틱 분야 타격 큼) (SZ 4)


o 연방헌법재판소, 법 규정에 의거하지 않은 속도위반 비디오 촬영 위헌 판결(개인 기본권(정보자율) 침해). 담당부처의 행정지시(Erlass)에 의거한 비디오 과속단속에 의한 벌금 청구 무효 판결 (FAZ 1,4)


o 2009 베를린 세계육상선수권, 남아공 여자 선수(800m 세계 신기록 보유자)에 대한 성별검사 파문 (SZ 4, 27 -29) 


o 독일 태양전지 모듈 생산자측, 연방정부와 EU 집행위에 중국산 태양전지 모듈에 대한 가격덤핑 조사 및 보호관세 적용 촉구 (HB 11)


o 독일정부, OPEL사 인수관련 압력 행사: 캐나다/오스트리아 자동차부품업체 MAGNA사의(러시아 국영은행 투자) 인수 지지. GM사는 벨기에 투자전문사(RHJ)의 인수 선호 입장 (HB 1,16)


/끝/

 

         


 

* FAZ : Frankfurter Allgemeine www.faz.net

* SZ  : Süddeutsche Zeitung www.sueddeutsche.de

* DW  : Die Welt www.welt.de

* HB  : Handelsblatt www.handelsblatt.com

* DLF : Deutschlandfunk www.dradio.de

* WDR5: 공영방송 시사문화 전문라디오 채널 www.wdr5.de

 

※ 주본분관은 매일매일 독일언론의 주요뉴스를 요약, 매일 오전(월-금, 공휴일 제외) 공관 홈페이지(http://deu-bonn.mofat.go.kr) 메인화면 중앙부, 독일언론뉴스란에 게재하고 있습니다. 많이 이용해 주시기 바랍니다. < 2008년 1월부터 현재까지 총 400호(파일첨부) 이상 수록 >




 

   메모
추천 소스보기 답변 수정 삭제 목록
이전글 : 주본분관 주간뉴스 제8호 09.8.10 - 14 (2009-08-14 20:04:49)  
다음글 : 주본분관 주간뉴스 제10호 09.8.24-28 (2009-08-28 21:23:27)  
[중소기업진흥공단 SBC] 2019년도 해외민간네트워크 모집 공고 kyopo 2018-10-04 89 793
[본분관] 독일거주 국가유공자 및 참전유공자를 위한 순회영사 kyopo 2018-10-04 110 593
2016학년도 재외동포 국내초청교육(모국수학) 과정 수강생 모집 ... admin 2016-04-01 349 4963
본분관 순회영사 안내 - 2015년 8월 15일(토) 10시-14시 kyopo 2015-08-01 462 4870
외교부, 24시간·연중무휴 6개 언어 통역서비스 - 영사콜센터 82... kyopo 2015-08-01 452 3507
순회영사업무 안내 - 프랑켄(Franken)지역 kyopo 2015-06-16 492 3606
제3회 재외동포 사진공모전 안내 kyopo 2015-06-03 491 3506
순회영사안내 kyopo 2015-04-14 481 3257
주독한국교육원에서 알립니다 - 2015 재외동포초청장학생(학사, ... kyopo 2015-04-14 420 2938
주독한국교육원에서 알립니다 - 2015 재외동포청소년교류사업 kyopo 2015-04-14 426 2885
한국정부초청 외국인 대학원장학생 선발안내 kyopo 2015-03-02 465 3118
순회영사 안내 kyopo 2015-03-02 498 2849
공관에서 알립니다 - 프랑크푸르트 및 뮌헨 공항 이용 관련 유의... kyopo 2015-02-23 459 3061
2015년도 한국어능력시험(TOPIK) 안내 kyopo 2015-02-23 443 2873
프랑크푸르트총영사관에서 알립니다 kyopo 2014-12-28 547 2977
알립니다 - 불법 여권위조 광고 kyopo 2014-11-16 601 3257
재유럽 한인 청소년 한글 경연대회(백일장) 개최 안내 kyopo 2014-10-29 584 3070
제4회 유럽 차세대 한국어 웅변대회' 참가자 모집 kyopo 2014-10-29 524 3065
제5차 유럽 환경산업․기술․정책협의회/독일 과학기... kyopo 2014-10-19 630 3135
해외 한국어 교육자 체험 수기 공모전 안내‏ kyopo 2014-10-11 590 3074
 
[중소기업진흥공단 SBC] 2019년도 해외민간네트워크 ...
회사소개 개인정보보호정책 이용약관 이메일주소무단수집거부 알립니다 독자포럼 정기구독